Tạp chí Văn nghệ Hải Dương
Nụ cười
13/02/2023 03:36:45

Tác giả: PRAVAMAYEE SAMANTARAY (Ấn Độ) - (PHẠM VÂN ANH dịch từ bản tiếng Anh)

 

Này bạn hỡi hãy mang nụ cười của bạn

Lấp đầy những chiếc hộp trống không

Rồi cất chúng ở những nơi riêng lẻ

Như mẹ ta bao năm đã từng

Giữ như thể các mặt hàng thiết yếu

Bảo quản trong niềm hân hoan

Khi thiếu hụt lấy ra dùng bạn nhé

Để nụ cười xua đi hết lo toan.

 
Các tin mới hơn
Nghiên cứu, Lý luận, Phê bình và Văn nghệ dân gian: "Sự tích Thành hoàng làng Đồng Niên, phường Việt Hòa, phành Phố Hải Dương"(11/10/2024)
Nghiên cứu, Lý luận, Phê bình và Văn nghệ dân gian: "Âm nhạc thiếu nhi và sự đóng góp của các nhạc sĩ Hải Dương" (11/10/2024)
Nghiên cứu, Lý luận, Phê bình và Văn nghệ dân gian: "Lớp học trong ngôi chùa cổ - một truyện ngắn đậm chất thơ của Nguyễn Hải Yến"(08/10/2024)
Mùa thu và phone(08/10/2024)
Tự khúc(07/10/2024)
Các tin cũ hơn
Tiểu phẩm vui: "Ước mơ của lão Mão" của tác giả Dzuy Tiến(13/02/2023)
Dương cầm trong mưa (13/02/2023)
Kiến trúc: "Cây trong vườn nhà" của KTS. Nguyễn Văn Thường(10/02/2023)
Xuân trên quê tôi(10/02/2023)
Văn nghệ dân gian: "Tiến sĩ Đỗ Quang, danh nhân xứ Đông tuổi Mão" của tác giả Nguyễn Thị Huê(10/02/2023)
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na